Este libro escudriña una de las obras del polémico escritor argentino Marcos Aguinis. El análisis socio-semiótico y la biografía del escritor generan una interesante entrada a una de las pocas novelas que narra la vida de un héroe judío durante la conquista española en América. Este libro muestra un nuevo modo de leer la novela La gesta del marrano. La propuesta considera que el texto es el lugar en el que se inscriben las estrategias empleadas por el agente social en el proceso de producción de la novela. El resultado de tal operación es la construcción de un sujeto textual historiador que reescribe un capítulo clave del mundo cultural, político y religioso del sefaradismo latinoamericano en tiempos de la Colonia Española.