"La Bulgaria, come molti stati balcanici, non è una nazione facile. Non è facile da capire, non è facile da vivere e talvolta nemmeno da esplorare. Come il suo popolo è una terra enigmatica, che nasconde una bellezza intensa, sotto a una scorza dura e un po´ scoraggiante all´impatto. Una terra ricca di storia, occupazione e contraddizioni che solo negli ultimi anni si sta aprendo ai grandi flussi del turismo straniero. Città come Sofia o Plovdiv e le coste del Mar Nero sono già sulla cresta dell´onda. Le foreste, le aree protette, i monasteri e le montagne punteggiate di villaggi con case in legno sono invece solo alcune delle meraviglie meno conosciute che questa nazione ha da offrire. La Bulgaria, custode millenaria dello spirito dei Balcani - fiero, generoso e legato alle tradizioni - è un vero gioiello da scoprire;meta perfetta per restare sospesi tra l´Europa e il Vicino Oriente, a un passo da casa."
