Girona es va despertar el dia 4 de febrer de 1939 amb un silenci espés. La ciutat era morta i buida. Ressonaven encara els darrers espetecs de les explosions de les voladures que les tropes republicanes havien fet per entorpir l´avanÇada de l´exércit franquista. La fábrica Grober al barri del Mercadal fumejava i el pont de l´aigua entre el Pont Major i Sarriá era un testimoni mut i esgabellat. [...] Ara fa vuitanta anys d´aquella devastació inexorable i l´estudi i l´análisi de tota la complexitat i tota la intensitat d´aquell drama ens és imprescindible per construir el futur. En aquests Estudis i Documents he volgut presentar alguns aspectes d´aquell passat i proposar algunes interpretacions de les contradiccions d´aquella época i d´aquella societat. I ho he fet convenÇut del valor testimonial i de transformació de la História com a eina de futur.
