Nou de novembre. Les nou del vespre. Neva sobre el Principat d´Andorra. El batlle Tomás Baró prepara el sopar a la cuina del seu xalet a Sispony (La Massana) amb la seva jove amant, l´Elsa Armengol, quan algú li dispara un tret al pit. El director de la policia, en Sebastiá Torra, encarrega el cas al seu millor home: l´inspector Frank Moix. Peró el malson només haurá acabat de comenÇar. Pocs dies després, dues víctimes més apareixeran assassinades sádicament a l´interior de la Batllia. Moix s´adona, aleshores, que lluita contra el primer assassí en série del Principat. Algú que passa comptes amb la justícia fent trontollar, de pas, un dels aluards més preuats de la societat andorrana: la seguretat.
