Billy Bat cuenta la historia de Kevin Yamagata, un autor de origen japonés nacido en Estados Unidos que se dedica a ilustrar historietas para la editorial Marble, para la que crea a un detective caricaturesco que resuelve crímenes, en un mundo habitado sólo por animales. Su nombre: Billy Bat, un murciélago de carácter frío, que siempre llega a la verdad en los asuntos donde mete el hocico. Sin embargo, poco después descubre que su dibujo no es original y que incluso está relacionado con misterios que implican el mismo devenir de la humanidad...Título original: Billy Bat 8¡Cuidado con el murciélago!