A PESAR DE SUS CATASTRÓFICAS CONVERSACIONES, PARECE QUE LA RELACIÓN DE AIZAWA Y AZUMI SE ESTRECHA... Nozomi Aizawa, tras armarse de valor y declararse a Azuma, ve como todo va de mal en peor con él: le vio las bragas, criticó sus tentempiés caseros y varias peripecias más. Pero, a pesar de eso, sus conversaciones continúan y poco a poco se empieza a reducir la distancia entre ambos... íy empiezan a hablar también en el instituto!