Este libro de aforismos del poeta griego chipriota Costas Reúsis (1970), de quien La Isla de Siltolá ya había publicado, en 2017, un libro de poemas, La irrealidad submarina , consta de siete partes,con unos pocos escritos directamente en español, lengua que, a través de sus poetas, Reúsis ama profundamente, tal y como se ve también en las citas que encabezan el libro y algunas de las secciones.No faltan la crítica social, la referencia a la situación política de la isla de Chipre (y su partición), las alusiones familiares, las reflexiones sobre la escritura poética (sobre todo en los fragmentos más largos). Mario Domínguez Parra.