Continua la sèrie d´aventures «Percy Jackson i els Déus de l´Olimp», iniciada amb El lladre del llampec amb aquesta apassionant lliurament. En ple segle XXI, els antics déus grecs han creat un món secret al nostre voltant, on la muntanya Olimp es troba damunt de l´Empire State i el regne d´Hades en el subsòl de Los Angeles. Des que sap que és fill d´un déu i una mortal, Percy Jackson confia a tenir un destí ple d´aventures. I les seves expectatives es compliran amb escreix perquè, malgrat que el nou curs al Col·legi Meriwether transcorre amb una normalitat inusual, un dia, tot jugant a matar a classe de gimnàstica, comença una batalla campal contra un exèrcit de gegants ferotges. A partir d´aleshores, els esdeveniments es precipiten: un enemic misteriós vol destruir el perímetre màgic que protegeix el Campament Mestís i, per tant, l´única protecció que garanteix la seguretat dels semidéus. Per tal d´evitar aquest mal irreparable, en Percy i els seus amics inicien una travessia pel temible mar dels Monstres a la recerca de l´única cosa que pot salvar el campament: el Velló d´Or.