En Ray Smith és un p.tol místic: recorre el país pujant als vagons de mercaderies i fent autoestop. A San Francisco es troba amb en Japhy Ryder (transsumpte del poeta Gary Snyder), un muntanyenc que aspira al suprem coneixement que proporciona el budisme zen, que l´acompanyarà en un viatge místic. Una novel·la fonamental per als moviments beat i hippie, escrita amb un estil líric i exaltat que exhala dosis d´humor, saviesa i un insaciable goig de viure. La present edició compta amb la traducció i el pr.leg de l´escriptor Manuel de Pedrolo, revisats per la també escriptora Tina Vallès.