En Fílax és el gos que defensa el ramat d´ovelles de la Maria. Li ha salvat la vida, però al cap d´un temps se´n va amb una lloba. Ella sap que, si no el fa tornar i la gent se n´assabenta, serà sacrificat. L´objectiu de recuperar en Fílax la condueix a aventurar-se per un Pirineu de primera meitat de segle XX, unes muntanyes encara exuberants en biodiversitat que la fascinen: el llop, l´os bru, el linx, el senglarà Gràcies a en Fílax, coneixerà el món dels llops com una més de la llopada i contemplarà els darrers dies de la guerra civil de 1939. La Maria s´adona que ni els llops ni les persones són com li havien explicat: Saps que algú t´estima quan creu en les teves paraules [...] Jo em vaig adonar que dins meu havien canviat unes quantes coses: hi ha una mena d´alegria absoluta de la gent petita que perds quan et fas gran. Havia crescut de cop. Amb pocs dies havia envellit uns quants anys, havia perdut coses pel camí, i també havia guanyat sensacions noves. Era com anar amb el sarró de la vida foradat i encara poder dir que estrenes roba...