O autor (1898-1983) é natural de Portel. Grande interessado desde os anos vinte pela lexicografia e pelo cancioneiro transtagano, recolhe e publica, de forma dispersa, valiosos materiais e curtos estudos de muito interesse, sendo reconhecido pelos seus contemporâneos como um dos melhores conhecedores da etnografia e folclore da sua região. Adquirido o seu espólio pela C. M. de Portel, a edição desta obra foi da responsabilidade da investigadora Maria Aliete Galhoz, do Centro de Tradições Populares portuguesas Prof. Manuel Viegas Guerreiro, da FL/UL, contando com prefácio do Prof. Doutor João David Pinto Correia.