En una casa d´un barri residencial, mentre la solitária Dorothy Caliban s´ocupa de les feines doméstiques i espera que el seu home, en general distant, torni de la feina, sent a la rádio una estranya notícia sobre un monstre que s´acaba d´escapar de l´Institut d´Investigació Oceanográfica. La senyora Caliban i el Larry, diguem-li així, que és verd i ben format i a qui encanten els alvocats, la televisió i, per descomptat, el mar, s´acabaran trobant. El monstre no tan sols ajuda la Dorothy a passar l´aspirador i netejar la plata;tots dos plegats fan excursions romántiques a la platja, i s´estimen amb bogeria a la cuina, a l´habitació de convidats, a tot arreu. Quant durará aquesta felicitat Els crítics han comparat La senyora Caliban (publicada el 1983) amb King Kong, les históries d´Edgar Allan Poe, les pellícules de David Lynch, La bella i la béstia, El mágic d´Oz, ET, les pellícules de terror de série B i els contes de fades: com pot ser que una novella contingui tots aquests elements tan diversos i se´n surti tan bé és la prova del seu encant sorprenent i singular.
