En el País dels Barrufets, els diners no existeixen i són feliÇos sense ells. Aixó no obstant, un dia, el Gran Barrufet pateix un accident al seu laboratori i queda inconscient. Els Barrufets han d´anar a comprar la medicina per curar-lo i se n´adonen de l´existéncia del sistema monetari. El Barrufet Financer intentará introduir la moneda al Poble Barrufet, peró sembla que no tot el que funciona per als humans funciona per als Barrufets.