A lo largo de su carrera, el arquitecto genovés Alberto Ponis ha combinado la práctica de la arquitectura con la de la pintura, herramienta y estímulo de su actividad como diseñador de edificios. Ha dibujado repetidamente cada uno de los lugares donde se desarrollan sus proyectos, prestando atención a cada detalle de sus diseños con profunda precisión, desde la naturaleza de los lugares y los paisajes donde se ubican hasta los caracteres y necesidades de quienes los habitarán y las condiciones específicas de su construcción, siempre realizada con constructores locales y utilizando materiales locales. Esta edición monográfica de la revista recorre con minucioso detalle el alcance de su impresionante práctica y su contexto.
