Duas eruditas cocker spaniels, após aturadas leituras, nos arquivos vetustos de seus donos e senhores, feitas cavaleiros andantes, resolveram perseguir os caminhos da Honra e da Fama. Dão assim memória do seu quotidiano e do de sua mui honrada família. No tempo tumultuoso da viragem do milénio, as suas andanças levaram-nas do termo de Lisboa às quentes praias de Algarve, passando pelos verdes prados e serranias do Norte e a terras da Estremadura. Finalmente, assentaram seus arraiais nas imensas areias das praias de Santa Cruz, gozando das frescuras do Atlântico. A sua paixão pela cavalaria só encontra paralelo no gosto pela amada língua portuguesa e seu antigo património que lhes vem das suas leituras e das tertúlias de seus donos, tios e amigos, todos eles mestres das mais desvairadas artes e ciências, as quais usam frequentar para acrescentamento de sua sabedoria.
