Para interpretar el texto de ¿De qué se habla en la oración?, tenemos que tomar referencias culturales en general y de la literatura en particular, especialmente de la poesía. De ahí que Olivera hable lo mismo de religión, música, política, cine, cómic, historia, ensayo, etc., como si todo ello conformase un solo poema. También el lector encontrará una variedad de colores y sonidos. El estilo de Olivera es osado, divertido, radical, intenso y desafiante, de ahí una estética de unidad entre los poemas que conforma este poemario.