Pilar Romero Burgos (Madrid, 1940-2021), de familia republicana y militante del Partido Comunista, fue una poeta comprometida y crítica con la situación social. Su obra permaneció inédita hasta el año 2000 fecha en la que publicó su primera plaquette. Entre los años 1963 y 1966 fue alumna de la Escuela Oficial de Cinematografía (EOC) donde participó como actriz en un largometraje y numerosos cortometrajes. Estancias prohibidas se compone de una selección de poemas de las plaquettes que la autora publicó entre los años 2000 y 2011. De esta forma recuperamos una voz desconocida hasta ahora, con una fuerte carga social y de denuncia por la injusticia y la desigualdad. El libro recupera el prólogo que el director de cine y escritor Julián Marcos realizó para la primera publicación de Pilar Romero e incluye también un epílogo de Fernando López Agudín y un anexo fotográfico.