"La Divina Comèdia" és un dels textos cabdals de la poesia europea. La "Comèdia" deixa en el lector una emprenta que l´acompanyarà per sempre més. La traducció de Josep Maria de Sagarra conserva l´imprescindible i substantiu tercet encadenat, i ens trasllada, amb fidelitat, riquesa de recursos, flexibilitat i ofici, a l´obra d´un altre poeta que el va precedir en gairebé set-cents anys.