Helena i Joel són molt bons amics i totes les vesprades es veuen a la vora d´un vell roure. Per. una terrible enemistat s´està tramant: una part del poble rebutja l´altra i, a poc a poc, comencen els menyspreus i els insults. Finalment, es construirà un mur que separarà els barris dels dos amics. Per. ells, malgrat el perill, buscaran formes de comunicarse i prometre´s una amistat eterna.