Pobre del qui té la mala sort de perdre la vida en la nit de Cap d´Any! Corre la brama que l´infortunat que és colpit per aquesta desgrácia ha de conduir durant tot l´any següent el carro atrotinat peró infal·lible de la Mort, tirat per un cavall sinistre, rancallós i més vell que els camins. Ara bé, en el transcurs d´aquesta ronda d´un any, el carreter travessa, ben obedient a la seva impertorbable mestressa, la frontera entre els vius i els morts, i aquest ominós privilegi li permet descobrir els plecs més amagats de l´individu i mostrar-nos que alguns només s´adonen que poden canviar quan l´hora suprema ja és massa a prop
