L´Aki està amoïnada. El seu inseparable amic, la petita guineu Kon, té un braç descosit i necessita l´ajuda de l´àvia per curar-se. Per. l´àvia viu molt lluny, al costat del turó de les dunes. Un llarg viatge ple de contratemps els espera. Una aventura que recordaran per sempre més. Les il·lustracions d´Hakiko Hayashi, autora amb molts premis al Japó, aconsegueixen transmetre la tendresa i la profunditat de l´amistat entre la nena i la petita guineu. Un clàssic de la literatura infantil japonesa que ha emocionat diverses generacions d´infants.
