Pela primeira vez em castelhano, todos os contos infantis da que é considerada a principal poetisa portuguesa do século xx. Estas histórias maravilhosas,cheias de fadas, anões, flores e animais, giram em torno do amore de outros sentimentos como a amizade e a lealdade. E no entanto, são relatos não dissimulam a dor nem disfarçam as coisas terríveis da vida. Sophia é capaz de nos oferecer ao mesmo tempo um olhar trágico e um coração cheio de ternura e esperança.