Do apartamento do lado esquerdo para o do lado direito ou para o do andar de baixo não há apenas uns centímetros de parede e uns curtos metros de soalho a separar espaços. Mais do que isso, há pessoas cujas vidas correm lado a lado durante o curto interregno das férias, próximas e tão distantes como se do outro lado da muralha da China, e que só se tocam nos momentos de entrar e sair pela porta do edifício comum. Cada personagem é moldada pela bagagem que trouxe: os amigos, as lembranças, o instante traumático do passado, a culpa, a alegre segurança da amizade, os laços familiares, o amorà ou a sua falta. E faz parte dum universo fechado, de acesso vedado a estranhos, mesmo que venham do universo da porta ao ladoà
