A mitjans segle XIX, els Estats Units d´América estan immersos en una cruel Guerra Civil. Malgrat tot, aquella és una terra de refugi que acull els desheretats d´Europa. Un jove advocat figuerenc, Pere Mir, es troba en una trinxera defensant els ideals que l´obligaren a deixar Barcelona ja fa uns quants anys, perseguit per la policia espanyola. Ara, peró, iniciará un llarg viatge que el portará per llocs insospitats i que el transformará com a persona. Coneixerá la traïció i l´amor, la injustícia i la bondat. No tornará a ser mai més el que era.