El primer volum de la nova col·lecció Bernat Metge Universal és la Ilíada d´Homer, traduïda en vers per Pau Sabaté i amb próleg del poeta Enric Casasses. La Ilíada és juntament amb l´Odissea i la Biblia, la base de la literatura i de la cultura occidentals. Composta en el si d´una tradició épica oral per un aede d´identitat desconeguda que els antic anomenaven Homer, aquesta epopeia monumental gira al voltant d´un episodi de l´últim any de la guerra de Troia: la cólera d´Aquiles, el més célebre i valerós dels combatents grecs, contra Agamémnon, el comandant de la host hel·lena, a causa de Briseida. La retirada d´Aquil·les del combat afebleix notablement l´exércit grec i no és fins que Pátrocle mor a mans d´Héctor que Aquil·les no tornará al camp de batalla al costat dels grecs.inación literaria y política;una forma de escritura y de lectura en movimiento que nos ayuda a descifrar el mundo que nos rodea y también a nosotros mismos.o se llega a ninguna parte. Tienen que aceptar que lo inconsciente aporta algo, y de ustedes depende que entiendan su lenguaje, el de lo inconsciente. No es el lenguaje que usan us
