Fourmillante conté 60 poemes, escrits tots ells en decasíl·labs. Es, per tant, un llibre de poesia. Peró cada poema s´enllaÇa amb el següent a través d´algun incident o d´algun personatge, i entre tots segueixen el transcurs de 24 hores en la vida d´una ciutat, des de gairebé les quatre de la matinada d´un dia fins a gairebé les quatre de la matinada de l´endemá. Fourmillante també és, per tant, una novel·la. I és, a més a més, una novel·la coral, perqué cadascun dels 60 poemes el protagonitza un personatge diferent, que dóna títol al poema. Per la forÇa nítida amb qué els poemes s´ofereixen a la imaginació dels lectors i per la traÇa amb qué s´encadenen, Fourmillante ha obtingut el 16é Premi de Poesia Sant Cugat a la memória de Gabriel Ferrater