S´acosta el festival escolar que se celebra al penya-segat del Foc. Es el moment més important de l´any. El petit drac Coco no sap si alegrar-se´n, perqué encara no ha aconseguit volar fins al penya-segat del Foc. I aixó el fa sentir forÇa insegur! Només una cosa el podria ajudar: les classes particulars del seu amic Dieter, l´oca salvatge, i l´Emma, la nova professora de vol. Visca! El petit drac es podrá sentir orgullós i gaudir plenament del festival.
