¡En este tomo da comienzo la batalla más dura en la historia de la Patrulla! Mientras la Patrulla despliega todos sus efectivos para combatir a los monstruos que andan sueltos, los consejeros de la Asociación Protectora de los Alienígenas han empezado a inocularse el poder de los líderes muertos para convertirse ellos mismos en invasores. En medio de la fiera confrontación entre ambos bandos, el solitario soldado D irrumpe desbocado con el fin de acabar con los sueños y esperanzas de todos ellos.