El fallecimiento del conde Piast, firme defensor del modelo ptolemaico, deja a Badeni al mando de sus recursos, los cuales utiliza para continuar investigando con el fin de probar la teoría heliocéntrica. Mientras tanto, Oczy escribe las experiencias que viven a modo de relato. A medida que ambos actúan con esperanza en sus corazones, el pesimismo los va abrumando poco a poco hasta apoderarse de ellos.