Por razones no del todo conocidas, el mundo se ha perdido lo que podría haber sido la gran colaboración entre J. R. R. Tolkien y C. S. Lewis: un libro que, según explicaron ellos mismos a quienes lescomentaron su proyecto, iba a hablar del lenguaje y la naturaleza humana, sobre sus funciones y sus orígenes. Pero los años pasaron y aquel prometedor libro nunca vio la luz.