El libro que tiene usted en sus manos está inspirado en hechos reales relacionados con el síndrome del idioma extranjero, junto con el estudio de una práctica de exorcismo realizada en España en pleno siglo XXI. Un niño de siete años de edad es arrollado por una motocicleta, sumiéndolo en un coma profundo. Cuando despierta y, para asombro de los allí presentes, no habla en castellano, su lengua natal, sino en un germano antiguo, narrando una historia medieval inverosímil sobre una Santa Cruzada de un soldado de Cristo, con ángeles y demonios en otra dimensión. Un detective privado es contratado por el padre del niño para que investigue el accidente y a un sacerdote jesuita que pretende practicarle a su hijo un exorcismo en pleno siglo XXI. Conforme se va adentrando en la investigación, se va introduciendo en un mundo oculto hasta ese momento desconocido para él. Jamás la seguridad privada en España se había encontrado con un caso de esta índole, donde el Derecho, la Psicología, la Psiquiatría y la Medicina convencional jugarán un papel antagonista contra lo metafísico o intangible.