Després d´un contratemps mágic de proporcions gegantines, Harry Potter fuig dels Dursley i de Little Whinging en el Nitrépid Bus, sabent que n´haurá d´assumir les conseqüéncies. Peró la Conselleria d´Afers Mágics té assumptes més urgents que reclamen la seva atenció: en Sirius Black, el presoner infame i seguidor fidel de Lord Voldemort, s´ha escapat de la fortalesa d´Azkaban. Diuen que está buscant en Harry, i el Conseller d´Afers Mágics decideix enviar alguns deméntors d´Azkaban a vigilar l´escola amb el seu aterridor petó xucla-ánimes. Durant el tercer any a Hogwarts, els rumors foscos i els presagis de mort persegueixen en Harry, mentre ell descobreix noves veritats sobre el seu passat i es troba cara a cara amb un dels més devots servidors del Senyor de les Forces del Mal L´esperada edició il·lustrada del tercer llibre de la série clássica de J.K. Rowling está plena de moments mágics que Jim Kay, guanyador de la medalla Kate Greenaway, ha conjurat amb pintura, llapis i píxels.
