A l´escola de la Billie B. Brown arriba la Mika, una nova companya que ve d´un país molt molt llunyà. Ben aviat la Mika comença a fer coses que a la Billie B. no li fan cap gràcia, i al final s´acaba enfadant una mica amb ella. Aconseguirà la Billie B. entendre la Mika i demanar-li perdó? I superar la seva por a l´aigua quan vagi a la piscina a fer un curset de natació?