Este libro habla en lenguas. Aquí, y por la espalda, máis de 100 coitelos atravesan o corazón do poeta Carlos Oroza (Viveiro, 1923-Vigo, 2015) como saetas de amor vulnerable, vulnerable love, l´amour vulnérable, amore vulnerabile. Leer aquí será una intoxicación oroziana de segunda mano, pero no pasiva. Aquí la lectora amasará en sus entrañas el pan de los otros y encontraremos todas-todos totalidades a medias, sonidos a homenajes, murmullos de lejanos momentos, imágenes de una virginidad obscena y casi masculina que ni Oroza imaginaría desde su antiguo cielo de mescalina. Este libro cumple la doble función de celebración de un centenario y de barullo contra la paz del cementerio. Porque Oroza no descansa en paz en la voz y en el pulso de quienes lo recuerdan. Cada un dos que aquí lembran o poeta nin teñen saudade del nin morriña do seu estrépito. Aquí non hai nin bang nin whimper. En textos de lembranza e manchas como pecados irredentos, abrolla un Oroza con mácula, amado, intuído, mesmo sentido e inexplicable. Único si, nunca indiferente.
