En 1986 el autor embarcó como único periodista en la primera expedición científico-pesquera española a la Antártida, aventura que abriría a España las puertas del Tratado Antártico. Treinta años después, Valentín Carrera regresa a bordo de los buques Sarmiento de Gamboa y Hespérides, en la expedición número 30, auspiciada por el Comité Polar Español. Cinco meses, entre noviembre de 2016 y marzo de 2017, en que cruzó seis veces el Paso de Drake, y visitó las Islas del Rey Jorge, Decepción, Livingstone, de la Media Luna y numerosos lugares del Continente Antártico. En este libro el autor recoge la historia de la exploración del continente blanco, plagada de fracasos y de éxitos, de gloria y de olvido (las aventuras de Amundsen, Scott, Shackleton, Mawson...), y nos narra también su propia aventura en una experiencia que le hará escribir, parafraseando a Gil de Biedma, «que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender en la Antártida». Y es que en este libro está toda la Antártida, es la obra definitiva.
