En Goku s´enfronta al drac maligne de quatre estrelles, un enemic molt poderós que controla la calor i que, a sobre, és més ràpid que ell! Durant el combat també apareix el drac de tres estrelles, que ataca la Pan i li roba les boles de drac. I, com si no n´hi hagués prou, apareix l´últim drac maligne, el d´una estrella!! Com s´ho farà en Goku per derrotar un enemic amb un poder tan aclaparador...!?
