Segons la mitologia antiga, les sirenes embruixaven amb el seu cant els mariners. Hans Christian Andersen va inspirar-se en elles, peró la protagonista del seu relat va arriscar-ho tot, fins i tot la seva vida, per amor, la qual cosa va canviar la visió d´aquests éssers a partir d´aleshores.