Trata-se de uma colectânea de 34 contos cujos enredos se desenrolam ora nas terras de Moçambique ora nas de Gondomar, ou, de modo mais abrangente, no litoral norte do continente, num consciente e intencional baloiçar entre os dois pólos de um fio condutor que une regiões tão díspares, um fio assente no desfolhar de personagens humildes e verdadeiros, ora do passado que foi Moçambique, ora do presente que somos agora, portugueses destituídos de império e confinados ao rectângulo, personagens sempre existentes em qualquer solo, e sempre iguais apesar da pele, tanto sob o sol escaldante de África como sob o sol desmaiado de um Portugal em crescente desvario.