Aquest volum ofereix, per primera vegada en catalá, el Poema Babilónic de la Creació (anomenat «Enuma elish»), llarg poema épic escrit en accadi, probablement durant l´últim quart del segon mil·lenni aC. Al costat d´aquesta peÇa literária es presenten altres petites narracions, escrites igualment en accadi, que també intenten explicar l´origen del món.