¿QUIÉN DIJO TRIÁNGULO AMOROSO ¡YA VAMOS POR EL CUADRADO! ¡A Hiro la secuestran mientras está de compras con Erika! Nagi decide que la única salida que hay es pasar a la acción, así que agarra a Hiro de la mano y... Por si fuera poco ¡hace su aparición Ai, una amiga de Nagi de cuando eran pequeños!