Un assassí deixa pistes amagades que només la Leo Asker pot veure... i algú l´haurà de parar.La inspectora Leo Asker sembla que té a tocar la posició de directora del Departament de Delictes Violents de Malmö. Tanmateix, enmig d´un cas de segrest d´alt perfil, la direcció opta per «promocionar-la» a cap de l´anomenada Unitat de Casos Perduts i Ànimes Errants, una unitat per a casos estranys situada al soterrani de la comissaria. Malgrat la humiliació, l´Asker comença a treballar en un dels casos: algú està col·locant petites figures estranyes en una maqueta de tren i està convençuda que una d´aquestes representa la noia segrestada. Les connexions del cas amb llocs abandonats fan que l´Asker es posi en contacte amb en Martin Hill, professor d´arquitectura amb un gran interès per l´exploració urbana. Aviat l´Asker i en Hill sospiten que més enllà del que és aparentment trivial s´amaga un assassí despietat. L´assassí de la muntanya és el primer lliurament de la sèrie Unitat de Casos Perduts. Aquest misteri atmosfèric i sinistre, perfecte per als amants dels thrillers nòrdics de Jo Nesbø i Stieg Larsson, segueix una inspectora que investiga el costat més fosc de la humanitat.