Un GAT ESPACIAL. Un RATOLÍ. Una MISSIÓ. Torna el Binky! Encara és un agent espacial amb títol oficial, per. ara té una nova i arriscada missió. I aquesta vegada, és personal... Tot perseguint un invasor extraterrestre (un insecte), el Binky cau sense voler per la comporta de l´estació espacial (finestra del bany) i es troba a l´espai exterior (fora) per primera vegada. Per. just quan comença a explorar, el Binky descobreix que el seu copilot Ted (ratolí de peluix) està atrapat sota una nau enemiga (niu de vespes). El Binky HA DE RESCATAR el Ted de les urpes d´aquests malvats extraterrestres. Podrà salvar el seu millor amic? Podrà el Ted sortir-ne viu? Segueix patint el Binky de gasos espacials? Acompanya el Binky en la seva segona aventura com a Agent Espacial! Una nova sèrie, escrita en majúscules, que enlluernarà els fans de Narval.
