La Yellow Van ha portat la família del Max i la Mia a un lloc molt boirós. Enmig de la foscor sobresurt un cap de drac... Un drac Tranquils, que és la proa d´un vaixell víking... Potser hauria estat millor un drac, després de tot: aquests víkings no fan bona pinta. Qué passará
