A finales del siglo XV, el joven Antón de Argüello decide embarcarse en una expedición que le llevará hasta las nuevas tierras descubiertas por Cristóbal Colón. Abandona su apacible vida en las montañas del norte de Castilla. Navega en la carabela comandada por Alonso de Ojeda, Juan de la Cosa y Américo Vespucio, con el innegociable objetivo de encontrar a un familiar que se encuentra desaparecido tras cruzar el océano años atrás.Pronto verá que los caminos de los hombres están trazados con el ansia de conseguir oro y poder. Mientras trata de asimilar esta realidad, una serie de desdichas le conducen hasta la sorprendente ciudad perdida de Teyuna. Allí, solo ante un nuevo mundo, deberá sobrevivir entre los indios tayrona.
