Debido a una horrible pesadilla, Shiraishi empieza a temer la reacción de Sugimoto si se entera de que ha estado colaborando con Hijikata todo este tiempo, así que decide abandonar el grupo a escondidas... únicamente para terminar capturado por la Séptim