Després de resoldre el macabre cas d´uns assassinats en série a Sydney, el nom del detectiu Harry Hole sembla sinónim d´éxit. Quan l´ambaixador noruec apareix mort en un bordell de Bangkok, la policia d´Oslo envia el detectiu perqué doni un cop de má en la investigació a la policia local. En Harry descobrirá que aquest cas és molt més que un assassinat a l´atzar. Hi ha alguna cosa més, alguna cosa que s´amaga darrere les cortines, com els milers d´escarabats que corren pels terres de la ciutat i surten quan menys els esperes. Per cada escarabat que es veu a l´habitació de l´hotel, n´hi ha centenars darrere les parets.
