¡Yako por fin descifra la contraseña! ¿Cuál será la decisión que tome después de entender los motivos del hombre electrónico HAL? Por otro lado, Neuro percibe un "enigma" en la tienda de muebles a la que acuden para cambiar el mobiliario de la agencia. El escritorio maldito sobre el que mueren uno tras otro cada uno de sus compradores. . .