L´as a la màniga d´en Moro, el tercer desig concedit pel drac Polunga, era l´alliberament de tots els presoners de la Presó Galàctica. L´objectiu és que lluitin contra en Goku i en Vegeta i, així, en Moro pot absorbir l´energia que es desprèn dels combats. Conscients que no podran guanyar, els superguerrers fugen, i en Vegeta vol anar... al planeta Yadrat!