De nuevo viajamos a los locos y turbulentos años veinte con Sammy y el resto de los gorilas de Jack Attaway, en tres aventuras llenas de acción y humor. En El gran escalofrío, deberán viajar al Polo Norte para proteger a un científico transformado involuntariamente en batería atómica viviente. A su vuelta, Jack y Sammy se convertirán en futbolistas en Los gorilas meten gol, poniendo en riesgo sus vidas, sea cual sea el resultado del partido. Y del mundo del deporte pasarán al glamuroso (pero no por ello menos arriesgado) mundo del star-system en Los gorilas en Hollywood. Como postre, otras dos historias cortas y los habituales extras que nos permiten conocer mejor los entresijos de esta serie.